Can I use MailMergic for just a single month?

Yes, you can also use MailMergic for only a single month. After subscribing, just cancel your plan before it renews after one month. There is no minimum term for your subscription.