Reading:
Eliminar la contraseña de un archivo o documento PDF: 4 métodos sencillos (guía paso a paso)

Eliminar la contraseña de un archivo o documento PDF: 4 métodos sencillos (guía paso a paso)

Foto del avatar
octubre 10, 2023

¿Desea eliminar la contraseña de un archivo PDF protegido para poder abrir el documento sin tener que introducirla cada vez?
En esta guía, le mostramos cuatro métodos comunes utilizando Adobe Acrobat, Smallpdf, QPDF y Ghostscript, incluyendo ventajas, desventajas e instrucciones paso a paso para cada opción.

4 formas de eliminar una contraseña de un PDF

Resumen rápido: Cómo eliminar una contraseña de un archivo PDF

Si sabe qué es un archivo o documento PDF, probablemente también esté buscando una solución rápida si desea eliminar una contraseña de un archivo PDF. Este proceso genérico suele ser suficiente (y se aplica de forma similar a muchas herramientas):

1. Abra el PDF

Abra su archivo PDF protegido con contraseña con una de las siguientes herramientas (por ejemplo, Adobe Acrobat, Smallpdf, QPDF o Ghostscript).

2. Introduzca la contraseña

Introduzca la contraseña actual para obtener acceso completo al documento. Sin esta contraseña, las herramientas legítimas generalmente no pueden eliminar la protección legalmente.

3. Guarde el PDF sin contraseña

Guarde o exporte el archivo como un nuevo PDF sin protección de contraseña. En los programas de escritorio, esto se suele hacer a través de la configuración de seguridad/protección. En las herramientas en línea, normalmente se ofrece una versión desbloqueada para su descarga inmediatamente después del descifrado.


Comparación: 4 formas de eliminar una contraseña de un PDF

Las siguientes cuatro herramientas difieren principalmente en términos de facilidad de uso, coste, seguridad y los conocimientos técnicos que necesita.

HerramientaFacilidad de usoCosteSeguridadCalidad de salidaPlataforma/accesoCaracterísticas adicionales
Adobe AcrobatSencilloCaroAltaAltaWindows, Mac (escritorio)Edición de PDF, comentarios, OCR, exportación
SmallpdfMuy fácilMayormente gratuito / FreemiumAltaAltaNavegador (independiente de la plataforma)Muchas otras herramientas PDF en línea
QPDFMedio (línea de comandos)GratisMedioAltaWindows, Mac, Linux (CLI)Cifrado, descifrado, herramientas de estructura
GhostscriptMedio (línea de comandos)GratisMedioAltaWindows, Mac, Linux (CLI)Conversión PostScript ↔ PDF, manipulación de PDF

Breve resumen:

  • Sencillo y cómodo: Adobe Acrobat o una herramienta en línea como Smallpdf.
  • Técnico y flexible: QPDF y Ghostscript, ideal para desarrolladores, administradores y scripting.
  • La mejor opción depende de si prefiere utilizar una interfaz gráfica o la línea de comandos, y de si ya tiene una licencia de Adobe.
PDF file 7

#1 Eliminar una contraseña de un PDF con Adobe Acrobat

Adecuado para:

  • Usuarios que ya tienen una licencia de Adobe Acrobat
  • Cualquiera que desee una interfaz cómoda y funciones adicionales de PDF

Paso a paso: Eliminar una contraseña de PDF con Adobe Acrobat

  1. Abra el PDF en Adobe Acrobat
    • Inicie Adobe Acrobat (no solo el Reader gratuito).
    • Vaya a Archivo → Abrir y cargue el archivo PDF protegido con contraseña.
  2. Introduzca la contraseña
    • Al abrir el archivo, se le pedirá que introduzca la contraseña.
    • Introduzca la contraseña correcta para obtener acceso completo.
  3. Abra la configuración de seguridad
    • Abra la configuración de Seguridad o Proteger (por ejemplo, a través de Herramientas → Proteger o Seguridad del documento).
  4. Eliminar la protección de contraseña
    • Desactive la contraseña de apertura y, si procede, otras restricciones (impresión, copia, edición).
    • Confirme que desea eliminar la protección.
  5. Guarde el PDF sin contraseña
    • Guarde el archivo a través de Archivo → Guardar o Guardar como.
    • La versión recién guardada ahora se puede abrir sin contraseña.

Pros:

  • Muy cómodo e intuitivo
  • Muchas funciones adicionales (comentarios, edición, OCR, etc.)

Contras:

  • Los costes de la licencia son relativamente altos
  • Se requiere instalación en su ordenador
Eliminar una contraseña de PDF

#2 Eliminar una contraseña de PDF con Smallpdf

Adecuado para:

  • Usuarios que buscan una solución rápida en línea
  • Usuarios ocasionales sin software de escritorio

Paso a paso: Eliminar una contraseña de PDF con Smallpdf

  • Abra el sitio web de Smallpdf
    • Vaya al sitio web de Smallpdf en su navegador y elija la herramienta “Desbloquear PDF”.
  • Cargue el PDF protegido con contraseña
    • Arrastre y suelte el archivo en la página o selecciónelo a través del cuadro de diálogo de archivos.
  • Introduzca la contraseña
    • Introduzca la contraseña actual para que la herramienta pueda eliminar la protección.
  • Comience a desbloquear el PDF
    • Haga clic en “Desbloquear PDF”.
    • Smallpdf elimina la protección de contraseña y prepara una versión desbloqueada del archivo.
  • Descargue el PDF sin contraseña
    • Descargue el nuevo archivo PDF sin protección y guárdelo en su dispositivo.

Pros:

  • Muy fácil de usar, no se requieren conocimientos técnicos
  • Funciona independientemente de la plataforma en cualquier navegador

Contras:

  • Requiere una conexión a Internet
  • Los documentos confidenciales solo deben cargarse si confía en el proveedor y acepta sus políticas de privacidad
Eliminar una contraseña de PDF

#3 Eliminar una contraseña de PDF con QPDF

Adecuado para:

  • Usuarios con experiencia técnica
  • Profesionales de TI, administradores y desarrolladores que desean procesar varios archivos automáticamente

Paso a paso: Eliminar una contraseña con QPDF (línea de comandos)

  • Instale QPDF
    • Descargue QPDF del sitio web oficial e instálelo para su sistema operativo (Windows, Mac, Linux).
  • Abra la línea de comandos
    • Windows: Pulse la tecla Windows + R → escriba cmd → Intro
    • Mac / Linux: Abra el Terminal
  • Navegue hasta la carpeta que contiene el PDF
    Utilice el comando cd para entrar en la carpeta con su PDF protegido con contraseña, por ejemplo:
cd Documents
  • Ejecute el comando QPDF
    Ejecute el siguiente comando:
qpdf --password=YOUR_PASSWORD --decrypt input.pdf output.pdf

Reemplace:

  • YOUR_PASSWORD con la contraseña real
  • input.pdf con el nombre del archivo original
  • output.pdf con el nombre deseado del archivo desbloqueado
  • Compruebe el resultado
    • Abra output.pdf en el visor de PDF de su elección.
    • Si ya no pide una contraseña, la protección se ha eliminado correctamente.

Pros:

  • Gratuito y muy potente
  • Ideal para el procesamiento por lotes y la automatización

Contras:

  • Requiere conocimientos de la línea de comandos
  • Sin interfaz gráfica
QPDF

#4 Eliminar una contraseña de PDF con Ghostscript

Adecuado para:

  • Usuarios avanzados y administradores
  • Escenarios en los que es necesario combinar la manipulación de PDF y la conversión de PostScript

Paso a paso: Eliminar una contraseña con Ghostscript

  • Instale Ghostscript
    • Instale la versión de Ghostscript adecuada para su sistema operativo (Windows, Mac, Linux).
  • Abra el símbolo del sistema / terminal
    • Abra la línea de comandos (el mismo método que con QPDF).
  • Navegue hasta el directorio de Ghostscript (opcional)
    • Utilice cd para navegar hasta el directorio de instalación de Ghostscript o asegúrese de que Ghostscript está disponible en la ruta del sistema.
  • Ejecute el comando Ghostscript
    Por ejemplo, en Windows:
gswin64c -q -dNOPAUSE -dBATCH -sDEVICE=pdfwrite \
-sOutputFile=output.pdf -c .setpdfwrite -f input.pdf

Reemplace:

  • gswin64c con gswin32c si está en 32 bits
  • input.pdf con su archivo protegido
  • output.pdf con el nombre del archivo desbloqueado

Para los PDF protegidos, normalmente se le pedirá que introduzca la contraseña.

  • Compruebe el PDF desbloqueado
    • Abra output.pdf en un visor de PDF y asegúrese de que no se requiere contraseña.

Pros:

  • Muy flexible y potente
  • Admite muchos escenarios de scripting y automatización

Contras:

  • Mucho más técnico que las alternativas gráficas
  • Más adecuado para usuarios avanzados
Ghostscript

Seguridad y aspectos legales: ¿Cuándo se le permite eliminar una contraseña de PDF?

Cuando se trata de “eliminar una contraseña de PDF”, tenga siempre en cuenta lo siguiente:

Solo puede eliminar legalmente una contraseña si:

  • es el propietario del documento, o
  • tiene el permiso explícito del titular de los derechos.

Para la mayoría de las herramientas:

  • Sin la contraseña original, la protección no se puede eliminar de forma fiable o legal.
  • Las herramientas que prometen lo contrario a menudo operan en una zona gris legal o de seguridad.

En particular, MailMergic admite el procesamiento de archivos PDF protegidos con contraseña.

Para los servicios en línea, compruebe siempre si:

  • la transferencia está cifrada,
  • los archivos se eliminan poco después del procesamiento,
  • y el proveedor es de confianza.

Simplifique y automatice los flujos de trabajo de PDF

Si trabaja regularmente con muchos documentos PDF (facturas, contratos, combinaciones de correspondencia), puede ser útil automatizar sus flujos de trabajo de PDF.

Con MailMergic, puede:

  • generar archivos PDF a partir de plantillas y fuentes de datos (por ejemplo, hojas de cálculo)
  • enviar documentos de forma eficiente por correo electrónico
  • acelerar significativamente los procesos recurrentes relacionados con los PDF

💡 Consejo profesional: A menudo, la razón para desbloquear un archivo es utilizarlo como parte de un proceso empresarial más amplio. Si necesita acceder a los datos solo para realizar una combinación de correspondencia de Word o generar documentos en masa, MailMergic gestiona las fuentes protegidas sin problemas, lo que le ahorra el paso manual de descifrado.


Preguntas frecuentes (FAQ) sobre “Eliminar contraseñas de PDF”

¿Puedo eliminar una contraseña de PDF si la he olvidado?

Por lo general, no. Las herramientas legítimas requieren que conozca la contraseña actual antes de eliminar la protección.
Los métodos que intentan “crackear” las contraseñas suelen ser legalmente cuestionables, inseguros o simplemente poco fiables.

Sí, bajo ciertas condiciones:

  • Si usted es el propietario del archivo o tiene el permiso explícito del titular de los derechos.
  • Eludir la protección en documentos de terceros o protegidos por derechos de autor sin permiso puede violar las leyes y los términos de uso.
  • En caso de duda, busque asesoramiento legal.

¿Puedo eliminar una contraseña de PDF de forma gratuita?

Sí. Existen varias opciones gratuitas, entre ellas:

  • herramientas en línea que ofrecen un número limitado de desbloqueos gratuitos,
  • herramientas de código abierto como QPDF o Ghostscript.

¿Son seguras las herramientas en línea para eliminar contraseñas de PDF?

Depende del proveedor. Busque:

  • cifrado HTTPS,
  • información clara sobre la retención de archivos y la eliminación automática,
  • un proveedor de confianza y conocido.

Para documentos altamente confidenciales, una herramienta de escritorio local como Adobe Acrobat o una solución de código abierto en su propio sistema suele ser más segura.

¿La eliminación de la contraseña también elimina otras restricciones (impresión, copia, edición)?

En muchas herramientas, puede eliminar tanto la contraseña de apertura (necesaria para abrir el archivo) como las contraseñas/restricciones de permiso (impresión, copia, edición), siempre que conozca las contraseñas necesarias.
Compruebe la configuración de seguridad/protección para desactivar todas las restricciones que desee eliminar.


Historias relacionadas

PDF file 6
febrero 3, 2023

¿Qué es un archivo DOCX? Explicación del formato DOCX

Foto del avatar
por Meelika Kivi
PDF file 4
octubre 10, 2023

¿Cómo incrustar audio y vídeo en PDF GRATIS?

Foto del avatar
por Meelika Kivi