Wie beschneidet man eine PDF-Datei?
Erfahren Sie, wie Sie eine PDF-Datei mit verschiedenen Software-Tools zuschneiden können. Entdecken Sie Schritt-für-Schritt-Anleitungen für das Zuschneiden von PDFs mit Sejda, Adobe Acrobat Pro und GIMP, erfahren Sie, warum PDFsam Basic überhaupt nicht zuschneiden kann, und wählen Sie die beste Option für Ihre Bedürfnisse.

Inhaltsverzeichnis
- Einführung
- #1 Wie man ein PDF mit Sejda zuschneidet
- #2 Warum PDFsam Basic keine PDFs zuschneiden kann
- #3 Wie man ein PDF mit Adobe Acrobat Pro zuschneidet
- #4 Wie man ein PDF mit GIMP zuschneidet
- Schlussfolgerung
Einführung
Das Beschneiden einer PDF-Datei kann eine nützliche Technik sein, um unerwünschte oder unnötige Inhalte zu entfernen, sich auf bestimmte Abschnitte zu konzentrieren oder die Abmessungen eines Dokuments anzupassen. Verschiedene Software-Tools bieten Funktionen zum Zuschneiden von PDF-Dateien, mit denen die Benutzer ihre Dokumente nach ihren Bedürfnissen anpassen können. In diesem Artikel sehen wir uns vier gängige Werkzeuge an: Drei davon können eine PDF-Datei zuschneiden, und eines wird dafür oft empfohlen, kann es aber nicht.
Vergleichende Tabelle:
| Werkzeug | Sejda | PDFsam Basic | Adobe Acrobat Pro | GIMP |
|---|---|---|---|---|
| Benutzerfreundlichkeit | Einfach zu bedienen | Intuitive Schnittstelle | Benutzerfreundliche Schnittstelle | Mäßige Lernkurve |
| Verfügbarkeit | Online-Plattform | Desktop-Anwendung | Desktop-Anwendung | Frei und Open-Source |
| Beschneidungsoptionen | Ränder oder exakte Maße | Nicht verfügbar, das Zuschneiden steckt im kostenpflichtigen PDFsam Visual | Ränder oder eigene Seitengröße | Auswahl der Kulturpflanzen |
| Zusätzliche Merkmale | Zusammenführen, Teilen und mehr | Zusammenführen, Teilen, Drehen, Extrahieren | Bearbeitungs- und Anmerkungswerkzeuge | Erweiterte Bildbearbeitung |
| Kosten | Kostenlose und Premium-Versionen | Kostenlos, aber PDFsam Visual ist kostenpflichtig (14 Tage Testphase) | Kostenpflichtiges Abo; das Online-Werkzeug von Adobe ist mit einem Adobe-Konto kostenlos | Kostenlos |
#1 Wie man ein PDF mit Sejda zuschneidet
Sejda ist ein kostenloses Online-Tool, mit dem Sie PDFs schnell und einfach zuschneiden können. Mit Sejda können Sie unerwünschte Ränder oder Leerräume an den Rändern eines PDF-Dokuments einfach entfernen.
PDFs kostenlos mit Sejda zuschneiden:
Schritt 1: Besuchen Sie die Sejda-Website
Der erste Schritt ist der Besuch der Sejda Website. Sobald Sie auf der Website sind, sehen Sie das Sejda-Tool zum Zuschneiden von PDF-Dateien.
Schritt 2: Laden Sie die PDF-Datei hoch, die Sie zuschneiden möchten
Im nächsten Schritt laden Sie die PDF-Datei hoch, die Sie zuschneiden möchten. Es gibt drei Möglichkeiten, wie Sie dies tun können:
- Ziehen Sie die PDF-Datei per Drag & Drop in den vorgesehenen Bereich.
- Klicken Sie auf„Dateien auswählen“ und wählen Sie die PDF-Datei von Ihrem Computer aus.
- Klicken Sie auf„Google Drive“ oder„Dropbox„, um die Datei aus Ihrem Cloud-Speicher hochzuladen.
Schritt 3: Legen Sie fest, wie zugeschnitten werden soll
Sobald die Datei geladen ist, fragt Sejda, wie zugeschnitten werden soll: gleiche Schnittgröße für alle Seiten, jede Seite so weit wie möglich zuschneiden oder Seiten vorschauen und Schnittbereiche wählen, wenn verschiedene Seiten unterschiedlich beschnitten werden sollen. Wählen Sie eine Variante und klicken Sie auf „Weiter“.
Schritt 4: Anpassen der Schnittfläche
Als nächstes müssen Sie den Beschnittbereich anpassen. Sejda bietet dafür zwei verschiedene Methoden: manuell und automatisch.
Manuelles Zuschneiden: Um den Zuschneidebereich selbst festzulegen, ziehen Sie die Kanten des Beschnittrahmens auf der Seite, oder tragen Sie in den Feldern über der Seite exakte Ränder für oben, unten, links und rechts in Zoll oder Zentimetern ein. Der Umschalter für den Vorschaumodus (Gemischt, Seite für Seite, Ungerade & gerade) ändert, wie die Seiten während der Arbeit dargestellt werden, und „Apply to all“ überträgt einen Beschnittbereich auf alle Seiten.
Automatisches Zuschneiden: Wenn Sie möchten, dass Sejda den Beschnittbereich für Sie ermittelt, klicken Sie direkt über der Seite auf die Schaltfläche „Auto-crop“. Sejda misst den Leerraum um den Inhalt und schneidet die Ränder für Sie zurecht.
Schritt 5: Die Datei zuschneiden und herunterladen
Wenn der Beschnittbereich passt, klicken Sie auf die Schaltfläche „PDF zuschneiden“. Sejda verarbeitet das Dokument und zeigt danach eine Schaltfläche „Download“, mit der Sie die zugeschnittene Datei auf Ihrem Computer speichern. Zwei Dinge sollten Sie wissen: Der kostenlose Dienst nimmt Dokumente mit bis zu 200 Seiten oder 50 MB und erlaubt 3 Aufgaben pro Stunde, und wie Sejda neben den Beschnittfeldern selbst anmerkt, wird der Inhalt außerhalb des Beschnittbereichs nur ausgeblendet und nicht aus der Datei gelöscht.
Das Beschneiden einer PDF-Datei kann eine nützliche Methode sein, um unerwünschte Ränder oder weißen Raum an den Kanten eines Dokuments zu entfernen. Mit Sejda laden Sie Ihre PDF-Datei hoch, legen fest, wie zugeschnitten werden soll, bestimmen den Beschnittbereich von Hand oder mit „Auto-crop“, klicken auf „PDF zuschneiden“ und laden das Ergebnis auf Ihren Computer herunter. Probieren Sie Sejda aus, wenn Sie das nächste Mal eine PDF-Datei zuschneiden müssen.

#2 Warum PDFsam Basic keine PDFs zuschneiden kann
PDFsam Basic ist eine kostenlose Open-Source-Desktop-Anwendung für die Arbeit mit PDF-Seiten, aber sie kann PDF-Dateien nicht zuschneiden. Sie bietet sechs Werkzeuge: Zusammenführen, Teilen, Mischen, Drehen, Seiten extrahieren und Seiten einfügen. Keines davon verändert den sichtbaren Seitenbereich, es gibt also keine Schaltfläche zum Zuschneiden, nach der Sie suchen müssten.
Das Zuschneiden gehört zu PDFsam Visual , der kostenpflichtigen Anwendung desselben Entwicklers. Ihr Zuschneidewerkzeug legt alle Seiten übereinander, sodass Sie einen Beschnittbereich festlegen und auf das ganze Dokument anwenden können, und es ist eine Premium-Funktion: Nach einer 14-tägigen Testphase brauchen Sie ein Abonnement oder einen Lizenzschlüssel.
Wenn Sie ohne Bezahlung zuschneiden möchten, nehmen Sie Sejda im Browser oder GIMP auf Ihrem Computer, beide werden in diesem Artikel beschrieben.

#3 Wie man ein PDF mit Adobe Acrobat Pro zuschneidet
Das Beschneiden einer PDF-Datei kann aus verschiedenen Gründen nützlich sein, z. B. um unerwünschte Ränder zu entfernen oder einen bestimmten Abschnitt einer Seite zu beschneiden. Der kostenlose Adobe Acrobat Reader kann das nicht: Die Einträge „PDF bearbeiten“ und „Seiten beschneiden“, die Sie dort sehen, sind Aufforderungen zum Abschluss eines Abos. Auf dem Desktop ist das Zuschneiden eine kostenpflichtige Funktion von Acrobat Pro. Wer sie nicht hat, kann das Online-Werkzeug von Adobe zum Zuschneiden von PDF-Dateien nutzen: Es schneidet direkt im Browser zu und ist mit einem Adobe-Konto kostenlos. Die folgenden Schritte beschreiben Acrobat Pro.
- Öffnen Sie zunächst die PDF-Datei in Acrobat Pro und wählen Sie das Werkzeug„PDF bearbeiten“ aus dem rechten Menü. Wählen Sie dort die Option„Seiten beschneiden„. Dadurch wird ein Beschnittrahmen um die Ränder der Seite herum angezeigt.
- Um die Seite zuzuschneiden, klicken Sie einfach auf die Griffe des Zuschneiderahmens und ziehen Sie daran, um die Größe und Position des zugeschnittenen Bereichs anzupassen. Die Abmessungen des Beschnittkastens können auch manuell angepasst werden, indem Sie Werte in die Felder„Breite“ und„Höhe“ eingeben.
- Wenn Sie den gewünschten Beschnittbereich ausgewählt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche„Anwenden„. Dadurch wird die Seite auf den ausgewählten Bereich zugeschnitten, sodass alles außerhalb des Beschnittrahmens nicht mehr sichtbar ist.
- Wenn Sie mehrere Seiten zuschneiden müssen, können Sie dies tun, indem Sie das Symbol „Alle Seiten“ im Menüpunkt „Seiten ausschneidenDialogfeld „Zuschneiden“. Dadurch werden die gleichen Beschnitteinstellungen auf alle Seiten des Dokuments angewendet. Alternativ können Sie auch bestimmte Seiten zuschneiden, indem Sie die Option „Ausgewählte Seiten„und geben Sie den Seitenbereich ein, den Sie zuschneiden möchten.
- Schließlich ist zu beachten, dass beim Zuschneiden nur der Bereich außerhalb des Beschnittrahmens ausgeblendet wird. Der Inhalt bleibt in der Datei, die Datei wird nicht kleiner, und der Beschnitt lässt sich rückgängig machen, indem Sie die Seitenrahmen im Dialog zum Festlegen der Seitenrahmen wieder auf Null setzen. Um den beschnittenen Bereich endgültig loszuwerden, entfernen Sie mit Acrobat Pro die verborgenen Informationen und wählen dabei die gelöschten oder beschnittenen Inhalte aus. Wenn Sie das Originaldokument erhalten möchten, empfiehlt es sich, vor dem Zuschneiden eine Kopie des PDF-Dokuments zu erstellen.
Das Beschneiden einer PDF-Datei mit Adobe Acrobat Pro ist ein einfaches und effektives Verfahren, mit dem Sie unerwünschte Ränder entfernen oder bestimmte Abschnitte einer Seite beschneiden können. Die Option„Seiten zuschneiden“ ermöglicht eine präzise Anpassung des Zuschneiderahmens, und das Werkzeug kann für eine einzelne Seite oder mehrere Seiten gleichzeitig verwendet werden. Es ist wichtig, daran zu denken, dass beim Beschneiden alles außerhalb des Beschnittrahmens nur ausgeblendet wird. Entfernen Sie deshalb die verborgenen Informationen, wenn der Inhalt wirklich verschwinden soll, und behalten Sie eine Kopie des Originals, falls Sie die vollständige Seite noch einmal brauchen.

#4 Wie man ein PDF mit GIMP zuschneidet
GIMP ist eine kostenlose und quelloffene Bildbearbeitungssoftware, die auch zur Bearbeitung von PDF-Dateien verwendet werden kann. GIMP ist zwar in erster Linie für die Bearbeitung von Rasterbildern konzipiert, kann aber auch PDF-Dateien importieren und die Bearbeitung einzelner Seiten innerhalb des Dokuments ermöglichen. Eine der häufigsten Aufgaben, die Benutzer mit einer PDF-Datei durchführen möchten, ist das Zuschneiden, d. h. das Entfernen unerwünschter Ränder oder Leerräume an den Seitenrändern. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie eine PDF-Datei mit GIMP beschneiden können.
Schritt 1: Öffnen Sie die PDF-Datei in GIMP
Um zu beginnen, öffnen Sie GIMP und klicken Sie auf„Datei“ in der oberen linken Ecke des Fensters. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü„Öffnen„. Navigieren Sie zu dem Speicherort der PDF-Datei, die Sie zuschneiden möchten, und wählen Sie sie aus. Wählen Sie im Dialogfeld„Aus PDF importieren“ die Seite(n) aus, die Sie bearbeiten möchten, und klicken Sie dann auf„Importieren„.
Schritt 2: Wählen Sie das Beschneidungswerkzeug
Wenn die PDF-Seite nun in GIMP geöffnet ist, wählen Sie das„Zuschneidewerkzeug“ aus der Werkzeugleiste auf der linken Seite des Bildschirms. Das Zuschneidewerkzeug wird durch ein kleines Quadrat mit einer diagonalen Linie dargestellt. Alternativ können Sie auch die Tastenkombination„Umschalt + C“ drücken, um das Zuschneidewerkzeug zu aktivieren.
Schritt 3: Definieren Sie die Anbaufläche
Klicken und ziehen Sie mit der Maus über die PDF-Seite, um den Bereich zu definieren, den Sie behalten möchten. Sie können die Größe und Position des Zuschneidebereichs anpassen, indem Sie auf die Griffe an den Rändern des Auswahlrahmens klicken und diese ziehen. Alternativ können Sie auch genaue Werte für den Beschnittbereich in das Feld„Werkzeugoptionen“ am unteren Rand des Bildschirms eingeben. Wenn Sie mit dem Beschnittbereich zufrieden sind, drücken Sie dieEingabetaste auf Ihrer Tastatur, um den Beschnitt anzuwenden.
Schritt 4: Exportieren Sie die beschnittene PDF-Datei
Nachdem die PDF-Seite nun beschnitten wurde, ist es an der Zeit, die bearbeitete Datei zu speichern. Klicken Sie auf„Datei“ in der oberen linken Ecke des Fensters und wählen Sie„Exportieren als„. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfeld einen Namen und einen Speicherort für die zugeschnittene PDF-Datei aus und wählen Sie „PDF“ als Dateityp. Beachten Sie, dass GIMP die PDF-Datei beim Import in ein Rasterbild umwandelt. Die Qualität des Ergebnisses hängt daher von der Auflösung ab, die Sie in Schritt 1 im Dialog „Aus PDF importieren“ einstellen; ab 300 dpi bleibt Text scharf. Die exportierte PDF-Datei enthält ein Bild der Seite und keinen auswählbaren Text. Klicken Sie schließlich auf “ „.Exportieren„, um die beschnittene PDF-Datei zu speichern.
GIMP ist zwar in erster Linie für die Bearbeitung von Rasterbildern konzipiert, kann aber auch für die Bearbeitung von PDF-Dateien verwendet werden. Das Beschneiden einer PDF-Datei in GIMP ist ein relativ einfacher Prozess, der darin besteht, die Datei zu öffnen, das Beschneidungswerkzeug auszuwählen, den Beschnittbereich zu definieren und die bearbeitete Datei zu exportieren. Mit den oben beschriebenen Schritten können Benutzer unerwünschte Ränder oder Leerräume auf einer PDF-Seite einfach abschneiden, so dass die Seite ästhetisch ansprechender und leichter zu lesen ist.

Schlussfolgerung
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Zuschneiden einer PDF-Datei ein einfacher Prozess ist, der mit verschiedenen Software-Tools durchgeführt werden kann. Sejda bietet eine einfach zu bedienende Online-Plattform mit zusätzlichen Funktionen für die PDF-Bearbeitung. PDFsam Basic ist eine intuitive Desktop-Anwendung zum Teilen, Zusammenführen und Drehen von PDF-Dateien, kann sie aber nicht zuschneiden: Das ist eine Funktion des kostenpflichtigen PDFsam Visual. Der beliebte Adobe Acrobat Reader DC ist ein komfortables Anzeigeprogramm mit Anmerkungswerkzeugen, für das Zuschneiden brauchen Sie Acrobat Pro oder das kostenlose Online-Werkzeug von Adobe. Schließlich kann GIMP, eine kostenlose und quelloffene Bildbearbeitungssoftware, zum Beschneiden von PDFs mit erweiterten Anpassungsmöglichkeiten verwendet werden. Die Auswahl des am besten geeigneten Tools hängt von den individuellen Vorlieben, der Verfügbarkeit von Funktionen und den spezifischen Anforderungen der jeweiligen Aufgabe ab.
Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie man eine PDF-Datei optimiert, können Sie dies in unserem früheren Blog-Artikel.
