Os 4 melhores conversores online de EPUB para PDF
A conversão de EPUB para PDF é uma ótima maneira de garantir que seus documentos estejam acessíveis e legíveis em qualquer dispositivo. EPUB (Publicação Eletrônica) é um padrão aberto para livros digitais e outras publicações, enquanto PDF (Formato de Documento Portátil) é um formato amplamente utilizado para documentos. Converter EPUB para PDF permite que você compartilhe seus documentos com qualquer pessoa, independentemente do dispositivo que esteja usando. Neste guia, você aprenderá a converter um arquivo EPUB para PDF.
Sumário
- Por que devo converter um EPUB para PDF?
- O processo de conversão de EPUB para PDF
- Os 4 melhores conversores de EPUB para PDF
- 1. Zamzar
- 2. OnlineConvert
- 3. Calibre
- 4. Epubor ultimate
- Conclusão
Por que devo converter um EPUB para PDF?
Existem dezenas de formatos de arquivo de e-book, e nenhum aplicativo ou dispositivo de leitura oferece suporte a todos eles. Aí reside a complexidade dos formatos de arquivo de e-book. Um livro comprado no aplicativo de uma loja muitas vezes não abre no leitor de outro fornecedor, em geral por causa do DRM e não do formato de arquivo em si, e uma compra protegida por DRM não pode ser convertida enquanto essa proteção não for removida. Para um e-book sem DRM, converter o arquivo para PDF resolve esse problema. Praticamente todo celular, tablet e computador consegue abrir um PDF sem software adicional. Vale lembrar que um leitor de tinta eletrônica exibe o PDF, mas não consegue reajustar o texto à tela, então a letra pequena continua pequena.
O processo de conversão de EPUB para PDF
O processo de conversão de EPUB para PDF é simples e direto. Tudo o que você precisa é de um conversor de EPUB para PDF confiável. Existem muitas ferramentas online disponíveis que podem ajudá-lo a converter seus documentos de forma rápida e fácil. Essas ferramentas geralmente são gratuitas e fáceis de usar, então você não precisa se preocupar em gastar dinheiro ou aprender softwares complicados.
Depois de encontrar um conversor, tudo o que você precisa fazer é carregar seu arquivo EPUB e selecionar o formato de saída (PDF). O conversor converterá então seu documento em um arquivo PDF que pode ser aberto em qualquer dispositivo. O processo geralmente leva apenas alguns minutos, então você não precisa esperar muito para que seu documento seja convertido.
Os 4 melhores conversores de EPUB para PDF
Duas dessas ferramentas funcionam no navegador (Zamzar e OnlineConvert) e duas são aplicativos de desktop que você instala no computador (Calibre e Epubor Ultimate).
| Nome do software | SO suportado | Benefícios | Desvantagens |
| Zamzar | Qualquer sistema operacional (pelo navegador) | – Suporte para arrastar e soltar para adicionar arquivos EPUB. – Converta arquivos EPUB para PDF e uma variedade de outros formatos. – Receba notificações por e-mail quando suas tarefas de conversão de arquivos forem concluídas. | – O tamanho máximo de arquivo permitido é de 50 MB. – Você não pode converter um número ilimitado de arquivos por dia. |
| OnlineConvert | Qualquer sistema operacional (pelo navegador) | – Fornece várias opções de upload de arquivos. – Existem inúmeras opções para personalizar sua conversão de EPUB para PDF. – Os arquivos convertidos podem ser baixados ou carregados. | – O upload de arquivos pode demorar mais do que o normal às vezes. – Em alguns casos, os arquivos convertidos não retêm a qualidade original. – Você não pode combinar seus arquivos em um único arquivo PDF. |
| Calibre | Windows, macOS, Linux | – Código aberto e totalmente gratuito. – Suporta várias plataformas e inclui um visualizador e editor de ePub. – Os metadados podem ser facilmente editados e criados. – O conversor de e-book está disponível em uma versão portátil. | – ePubs protegidos por DRM não são suportados. – A janela de conversão traz muitas opções, o que torna uma primeira conversão de EPUB para PDF menos direta do que em uma ferramenta web de um clique. |
| Epubor ultimate | Windows, macOS | – Arquivos ePub protegidos por DRM são suportados. – Você pode personalizar a saída. – Capaz de detectar arquivos ePub corrompidos – Com opções de conversão em lote, é extremamente eficiente. | – Software pago depois que o teste gratuito termina. – A remoção do DRM pode ser proibida pelos termos de uso da loja. |
1. Zamzar
Converter EPUB para PDF com Zamzar é simples porque consiste em apenas três etapas simples. Carregue o arquivo ou use o método de arrastar e soltar e selecione o formato que deseja alterar, então clique em “Converter”. Quando a conversão termina, você baixa o PDF direto da página. Marcar a caixa de notificação por e-mail é opcional, caso prefira ser avisado. O site aceita arquivos de até 50 MB.
2. OnlineConvert
Outra ferramenta online para converter EPUB para PDF é o OnlineConvert. Você pode usar esta ferramenta baseada na web para converter arquivos de mídia.
Simplesmente carregue seus arquivos de origem, e a ferramenta os converterá para o formato que você especificar. Depois de converter seu EPUB para PDF, você pode baixar o arquivo para o seu computador ou carregá-lo para um servidor em nuvem. É compatível com mais de 15 formatos diferentes, nomeadamente EPUB, AZW, OEB, LRF, HTML, MOBI, PDF, PDB, TCR, FB2, TXT, RTF, etc.
3. Calibre
O Calibre deve ser considerado se você estiver procurando por um conversor de EPUB para PDF multi-compatível e de código aberto. Ele é, antes de tudo, um gerenciador de biblioteca de e-books, com um visualizador integrado e um mecanismo de conversão que dá conta de uma ampla variedade de formatos. Converter seus arquivos EPUB para PDF é um dos recursos integrados do aplicativo, e é uma tarefa simples que não requer conhecimento técnico.
Além disso, uma das muitas vantagens desta ferramenta é que ela também está disponível em uma versão portátil. Isso significa que, se você só quiser converter alguns arquivos EPUB e não quiser instalar um aplicativo, você pode fazê-lo sem nunca instalar oficialmente este aplicativo em seu sistema.
Para alguns, especialmente novos usuários do Calibre, uma desvantagem é a qualidade da conversão. Por exemplo, pode haver problemas com fontes, hiperlinks e margens. Na verdade, tais problemas podem ser evitados. Aqui está uma dica útil para você: use o Calibre primeiro para converter EPUB para Word. Em seguida, de Word para PDF.
Abra o arquivo de saída no Microsoft Word e faça edições e correções. Vá para Arquivo > Salvar como e, em seguida, escolha salvar o arquivo editado em formato PDF.
4. Epubor ultimate
Epubor Ultimate é a ferramenta mais fácil e versátil para conversão, garantindo que a imagem e a qualidade originais sejam preservadas. Além disso, com este programa você pode remover DRM de e-books, bem como editar meta-informações (título, identificadores, autor, idioma, editora, etc.).
O Epubor Ultimate converte e-books para os formatos EPUB, MOBI, AZW3, DOCX, TXT e PDF.
Conclusão
Converter EPUB para PDF tem várias vantagens. Por um lado, garante que seu documento tenha a mesma aparência em qualquer dispositivo, independentemente do sistema operacional ou software que esteja sendo usado. Isso torna mais fácil para as pessoas lerem e entenderem seu documento, pois elas não terão que se preocupar com problemas de compatibilidade. Tenha em mente que o PDF costuma ser maior do que o EPUB que o originou, porque o PDF guarda um layout fixo e as fontes incorporadas de cada página.
No geral, a conversão é uma maneira fácil e eficiente de garantir que seus documentos estejam acessíveis e legíveis em qualquer dispositivo. Com a ajuda de um conversor online, você pode converter de forma rápida e fácil seus documentos em um formato universal que pode ser aberto em qualquer dispositivo. Isso torna mais fácil para as pessoas acessarem e entenderem seus documentos, não importa qual dispositivo estejam usando.
Se você quiser entender mais sobre os formatos PDF e EPUB, confira nosso outro artigo do blog: